Aiming to turn hotel bars into destinations and snare more of the big dollars spent on cocktails, some of America’s leading hoteliers are calling on renowned mixologists to upgrade quality and ...