It was a summer day in the Dutch countryside when I met a boy about 12 or 13 years old. When I asked him for directions to a nearby village, he hesitated for a moment, turned to his friend to ask in ...