It’s a familiar winter scene: CTA train commuters, already braving cold and wind just to make it to their station, huddle beneath the orange-ish glow heat lamps as they await their train. But do those ...