Steam's September 9 update adds a range of customization options, including the ability to replace a game's cover art and logo with custom images. Valve is usually slow to release major client updates ...