When I saw the demo last summer it was impressive. Sybase used its Information Anywhere suite as a go-between to allow such corporate email stalwarts as IBM Lotus Domino and Microsoft Exchange to ...