A new exhibit, The Last Stop Before Kirkgate, will transport visitors back to the Victorian age at York Castle Museum.