Collective nouns such as "them" take the singular if they are acting as a unit and the plural if they are acting as individuals. Ex: The team (as individuals) decide today if they want to strike. The ...
A clip of character Ainsley Norris, played by Michelle Randolph, saying plural pronouns are incorrect has gone viral online.